Monday, October 13, 2008

Conference on Central Asia and Europe, Berlin

Speech by President of the Republic Armando Guebuza, Ponta Vermelha Palace, Official Banquet (Maputo, Mozambique)

20 November 2007

Your Highness the Aga Khan
Dear Guests
Ladies and Gentlemen

We give Your Highness and the illustrious delegation accompanying you, our warmest welcome do this Pearl of the Indic. It is our pleasure, above all, to be able to directly reiterate our felicitations on the occasion of the celebration of Your Highness Golden Jubilee as the 49th hereditary Imam of the Ismaili Muslim Community.

It is a great satisfaction to be united not only to celebrate the work that has been constructed over half a century of spiritual leadership of this religious community, but also for the projects you are developing in many parts of the world. We extend our wishes for great successes in the pursuance of your role and, in making available more cooperation and support to the various populations of the world, including the Mozambican people.

In your role as Founder and Chairman of the Aga Khan Development Network, you have, with great perseverance and enthusiasm, contributed significantly towards the integrity of mankind and towards the integrated development of the countries in the world.

Amongst us, we have encouraging signs which intensify our certainty that the bases are launched, for a wider, diversified and long-lasting cooperation with the Aga Khan Development Network, whether considering the integrity of mankind or the integrated development of our Mozambique. Let us consider as an example:
The rural and integrated development project of the coast in the Province of Cabo Delgado;
The investments in the Polana Hotel, a touristic and architectural reference, and of great importance in Mozambique;
The project of the Aga Khan Excellency Academy in Matola.

Part of these activities, which also include the areas of health, the development of national entrepreneurship and microfinances, currently benefit approximately 100 000 mozambicans.

Our people have access to these projects and its benefits, regardless of gender, religion and social status and, thus, the Aga Khan Development Network participates, in a sustained manner, in the battle against poverty in Mozambique, in the rural areas and in the city, from Rovuma to Maputo and from the Indic to Zumbo.

The dialogue we maintained this afternoon resulted in the identification of other areas which can be included in the co operation we are developing. Within this context, we underline our interest and commitment in seeing these areas identified and transformed into projects with results that will have a direct impact on the lives of our People.

We are sure that the implementation of the projects currently underway and with the materialisation of those which we identified today constitutes milestones of friendship and compassion amongst this Network and the Mozambicans. They are also a priceless contribution in the reduction of poverty and for the attainment of the Millennium Development Objectives.

It is convenient to recognize and highlight, that this compassion and friendship that the Aga Khan Development Network finds in Mozambique and within the heart of our People is born from a relationship many centuries old, during which the oriental traces and those of Islam were crystallised in our Beloved Motherland. With this exchange, our cultures have mutually grown and, from this relationship both have benefited as has benefited the rest of Mankind.

Your Highness,
Ladies and Gentlemen,
Mozambique is characterised by Peace, stability and social and economic development. Last October the 4th, we celebrated fifteen years of peace and reconciliation in the breast of the Mozambican Family. One of the most marking moments of the celebration was the religious ceremony during which several religions jointly prayed for a Mozambique that continues do develop the principle that the only alternative to peace is Peace itself.

The stability in this Pearl of the Indic is further promoted by the environment of a multi party democracy, of dialogue, and of the inclusion which we cultivate in our everyday lives. It is equally sustained by the internal partnerships which we establish with several national players who, like us, have worked to transform Peace and stability into another important resource that has been put to work towards our social and economic development.

During these few days of your visit to our beloved Motherland, Your Highness will note that the new social and economical infrastructures are rising in our horizon as monuments that mark the victories we are attaining in our fight against poverty. More schools, more health posts and more fountains of drinkable water that are being introduced, along the height and width of our Mozambique, are having a considerable impact on the lives of our people. Likewise, more locations and Mozambican citizens are benefiting from:
More reconstructed roads and new bridges;
Mobile and fixed telephone network, and energy 24 hours a day;
They benefit, yet, from more work posts that are being created by the public and private investment both national and foreign. Recently, we inaugurated the project of Moma heavy sands which has had a visible impact, inclusively near the local communities.

Your Highness,
Ladies and Gentlemen,
The presence of Your Highness the Aga Khan amongst us, is a particularly distinct moment to exchange our views regarding the internal situation of Mozambique, and of the impact of the Aga Khan Development Neworks projects. It is, simultaneously, an opportunity to reiterate our joint commitment to proceed with our share in the construction of a world that is characterized by the culture of peace, solidarity, and prosperity.

Hence, we invite all present to join us in a toast:
For His Highness health and happiness;
To His Highness Golden Jubilee;
For the successes in the cooperation between Mozambique and the Aga Khan Development Network.

Thank you all for your attention.

Inauguration of the Restored Monuments in Darb al-Ahmar

Speech by His Highness the Aga Khan at the Inauguration of the Restored Monuments in Darb al-Ahmar (Cairo, Egypt)

26 October 2007

Bismillahir-Rahamir-Rahim
Your Excellencies
The Minister of Culture
The Governor of Cairo
Ambassadors
Distinguished Guests

It is a very particular pleasure for me to welcome you tonight, as we share in a special moment - and the first and most important thing that I want to do is to thank you for what you have done to make this moment possible.

The buildings we inaugurate are central elements in an effort which has given me profound personal satisfaction for nearly a quarter of a century - the revitalisation of Islamic Cairo.

The joy I received from this project stems from at least three of its extraordinary dimensions.

First, I have found that this endeavour has provided for me, personally, a profound sense of connection with my own ancestors, the Fatimid Caliphs, who founded Cairo and who laid its physical and cultural foundations 1000 years ago. To reach back across 35 generations and to be able to engage in the restoration and renewal of their legacy is a rare and stirring privilege. How could I not be affected seeing the remains of the original Fatimid walls and towers that protected this city when they founded it? And this experience has special meaning for me as I mark my own 50th year as Imam of the Shia Ismaili Muslims.

Secondly, this entire project, from the time we began, with so many of you, to dream about it, 23 years ago, has provided an inspiring example of broadly based cooperation among diverse people and institutions, working across cultural, religious and national lines, including participants from government, the private sector, and the non-profit institutions of civil society. It has involved people whose homes are thousands of miles away from Cairo and it has also involved, most profoundly, the people of this neighbourhood, those who live and work only minutes away, in the very shadows of these buildings.

Among the partnerships I would note today are the ones we have enjoyed with the Egyptian Government, the Ministry of Culture, the Governorate of Cairo, the Supreme Council of Antiquities, the Social Fund for Development, the World Monuments Fund, the Swiss Egyptian Development Fund, the Ford Foundation, the French Institute of Archaeology, the American Research Centre and the United States Embassy in Cairo, as well as the city of Stuttgart. And I would also note with gratitude the signing, this past July, by the Governorate and the Aga Khan Trust for Culture, of a formal Public-Private Partnership (PPP) linking Al-Azhar Park with the ongoing projects in Darb al-Ahmar and adjacent areas. Whatever barriers history might possibly have put in our way have been removed by our common will to achieve a remarkable goal.

These diverse interactions are particularly fitting, of course, as we remember the origins of this city. The Fatimids, after all, prided themselves on a broadly inclusive approach to knowledge. What they founded here would become a truly global city to use contemporary parlance. Pluralism was indeed the hallmark of a Golden Age of the City Victorious 1000 years ago. I am happy that I can feel in this time also, like during the time of my predecessors, that there is true pluralist consensus surrounding our endeavours all of us working together - to revive the Islamic city.

The first two reasons, then, for my special identification with this undertaking are its historical connections to the past, and the diverse and plural dimensions of its present. The third element, however, has to do with its sustainability in the future - and in discussing that future, two important questions come to mind.

They are: first, at what point of physical improvement can we consider that the areas of the Islamic city most at risk have been restored, rehabilitated and returned to their residents in a secured manner? And secondly, what can and should we do to ensure that the more than one million visitors per year who are likely to visit the Azhar Park in the future become an economic benefit rather than a potential economic burden for the residents of Darb al-Ahmar?

If we are able to develop and implement strong and fulfilling answers to these questions, then my third reason to view this as a thrilling project will be fulfilled: It will constitute an extraordinary gift to the future. Even as we look back over many centuries today even as we have reopened and literally uncovered gifts from the past as this project has developed so we can also look far ahead in time. We are aware today of the connections we are establishing to generations yet unborn, those who will live here and those who visit from afar, and who will treasure these sites as precious gateways to their history.

Let me attempt briefly to suggest some responses to the two questions I have asked earlier, the first being to define when sufficient physical work will have been completed for us to consider the core of the Islamic city restored. Logically, we must complete the work which is already underway, and which has produced such magnificent achievements as the restoration of the Kheyrebek Complex, where we are gathered today, and the Umm al Sultan Shabaan Mosque through the close collaboration with the Ministry of Culture and its Supreme Council of Antiquities. The ambitious conservation programme that lies ahead contemplates interventions in the Alin Aq Palace, the Tarabay Mausoleum, the Aslam Mosque, and in due course in the Blue Mosque. We must finish the restoration of the Ayyubid wall, and the most important open spaces along it. And we must complete the archaeological site at the North-west edge of the Park with its Fatimid and Mamluk excavations. This site, in turn, will be tied into the new museum of historic Cairo being created in collaboration with the Supreme Council of Antiquities, as well as the new Urban Plaza and the significant underground parking which are both part of the programme agreed by the Aga Khan Trust for Culture with the Governorate of Cairo.

To complete this list of future tasks, I should add that along the historic wall there are several hundred houses that remain to be restored, just as the Early Childhood Centre and the Vocational Training Centre remain to be completed. Finally, I cannot see how this enormous endeavour, which still lies ahead, could be considered complete without serious attention being given to the areas ongoing infrastructure, such as the road surfaces, the sewage disposal system, the distribution of water and electricity, and signage and public lighting.

The second question I have raised was how we increase the impact of the new economic life generated by the Azhar Park to the benefit of the people of Darb al-Ahmar.

In responding to this question, I would note that special emphasis has been placed by our planners on sustainability. It has always been clear that a strong financial base must be created just for maintaining the accomplishments we note today. The project must be compatible with the long term health of this neighbourhood and its community. For any important work of restoration to survive and to thrive into the longer-range future, it must contribute to the well-being of those who live in its presence so that they in turn will have reason to safeguard its enduring viability.

We have two opportunities to strengthen the economic life of this part of Islamic Cairo which I want to highlight today: The first is to encourage a higher number of the visitors to the Park to come to Darb al-Ahmar to see its historic buildings and to acquire goods and services. It is therefore essential that the North-west and South gates of the Park should be completed and opened as soon as possible, and that the visitors should be encouraged to walk to the restored wall, and then through it, into this unique historic area of Cairo, Darb al-Ahmar with its remarkable concentration of monuments and open spaces.

There is another way, a second way, to support the economic enhancement of the population of Darb al-Ahmar. I believe much more can and should be done with our micro-credit programme, by developing new products, better adapted to local needs, and making them more easily accessible. This work is ongoing, but it must be completed and put in place early enough so that the service providers and traders of Darb al-Ahmar can prepare themselves in good time for the increased number of visitors that will come from the Park.

A long and strenuous journey began when we gathered here back in 1984 to hold a seminar on the growth of Cairo. What we mark today is another milestone along that path not the first nor the last, but an important reminder of how far we have come and an added moment of encouragement as we continue the demanding journey which lies ahead of us.

I know you join me in feeling that we have been extraordinarily blessed in the heritage that has been given to us as well as in the friends and collaborators who now share our life and work all of us striving together to be good stewards of our inheritance as we pass it on to the future.

Thank You.

2007 Aga Khan Award for Architecture, Presentation Ceremony

Speech by His Highness the Aga Khan at the Aga Khan Award for Architecture 2007 Award Presentation Ceremony (Kuala Lumpur, Malaysia)

04 September 2007

Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahim
Assalamu-Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Yang Amat Berhormat Dato Seri Abdullah Ahmad Badawi
and Datin Seri Jeanne Abdullah
Honourable Ministers
Excellencies
Distinguished Guests

What a great pleasure it is for me to greet you today, as we present the Aga Khan Award for Architecture. This is an event we await with great anticipation as it comes around on the calendar every three years. It is the culmination of a wonderful process of discussion, research, exploration, and deliberation - one that has involved, through the years, nearly 8000 nominated projects and tens of thousands of participants, in some 88 countries. I think of the Award not as an event but as a process - and my thanks go out to all of you who have been a part of it.

This is a very good time and a very good place to hold this culminating ceremony.

To begin with, we join our Malaysian friends in celebrating the 50 th anniversary just a few days ago of the Malaysian Merdeka. Anniversary occasions are valuable opportunities to reflect on the past and to plan for the future. The Malaysian people have had good reason this past week to look back with pride, and forward with hope. I am particularly pleased that we can welcome and congratulate the Prime Minister and his wife at this special moment in their nations history.

I often reflect back on that period in the late 1950s, when so many developing countries were suddenly gaining their independence. Those were the very first years of my Imamat - which, as you may know, has also marked its 50 th anniversary this summer. I recall both how excited and how sobered we were as we thought about the enormous challenges which then faced these newly independent nations - including Malaysia - as they worked to develop effective new institutions which would give meaning to their freedom.

I also recall how our emotions since that time have oscillated between hope and frustration as the story of development has unfolded. But more and more, in many places, the story has become one of promise and progress. This is particularly true, of course, here in Malaysia. And it is most especially evident as we look out on the face of this city.

I doubt that even the most imaginative among us could have envisioned fifty years ago what Kuala Lumpur would look like today. Surely the transformation of the built environment in this city is among the distinctive and exciting urban transformations in our lifetimes. More than that, the dramatic remaking of this city, so powerfully evidenced in the architectural realm, is all the more compelling because it expresses a profound transformation in the social and economic realms as well.

So again I would say that this is a good and appropriate place to gather this week - and a very appropriate time to be meeting.

Our common purpose today is to honour excellence in the field of architecture, as we have defined it for the purpose of the Award - represented by the nine projects which the Master Jury has selected as the 2007 awardees. It is with deep sincerity and appreciation that I extend my warmest congratulations to all of you.

The imperative that we honour excellence could be misleading, however, if we define the architectural enterprise too narrowly. What we spotlight through this award is an all-encompassing sweep of human endeavour, shaping an infinite variety of human spaces

The spaces we had in mind in establishing this Award were broadly defined, encompassing places both public and private, enclosed and open, urban and rural, residential and commercial, cultural and industrial, intimate and grand, religious and secular.

And the categories of people we had in mind also were broadly inclusive. We recognize with enormous respect those who initially dream about inspiring combinations of shape and scale, pattern and colour, texture and volume, line and light. But we also honour those who express those dreams in tangible designs, or through inspired on-site articulations, as well as those who finance these projects, and those whose skills as managers and builders convert abstract ideas into physical realities.

In short, our definition of the words Architects and Architecture is very comprehensive.

As has been mentioned, this Award itself is marking one of those round-numbered anniversaries tonight - the 30 th year since it was created, the tenth completion of its triennial cycle.

A central concept when this all began 30 years ago was the power of Architecture to connect the past with the present and the future. It was my strong impression then that Architecture had largely abandoned the indigenous past - especially in Muslim societies and in the developing world.

Perhaps it was a natural tendency - the thought that if we wanted to speed up the modernization process, we should clear our minds, and even our landscapes, of what some saw as the dead hand of the past. But, in doing so, we often cut ourselves off from great well-springs of inspiration, power and moral authority.

This is one of the reasons our Award Ceremonies have normally been held in historically significant settings - reminders of just how rich our Islamic heritage has been.

Our venues were NOT meant to imply however that our goal was simply to reproduce the past. In fact, the projects we have honoured through the years - over one hundred of them - have invariably rejected simplistic, copy-machine approaches. The fact that we hold these current ceremonies in a contemporary setting - one which has itself been a recipient of our Award, symbolizes our faith that Architecture can not only link us to the past, but also propel us, creatively, into the future.

The past is not something to stand on, but rather to build on. If ignoring the past was a problem on one side, then the opposite danger was an exaggerated submission to the past, so that some creations and creators became prisoners of dogma or nostalgia.

There is a danger, in every area of life, everywhere in the world, that people will respond to the hastening pace of change with an irrational fear of modernism, and will want to embrace uncritically that which has gone before. The Islamic world has sometimes been vulnerable to this temptation - and the rich potential for a new Islamic modernism has sometimes been under-estimated.

The Aga Khan Award was designed, in part, to address this situation, encouraging those who saw the past as a necessary prelude to the future - and who saw the future as a fulfilling extension of the past. And, by and large through the years, this objective has been accomplished.

In my view, a healthy life, for an individual or a community, means finding a way to relate the values of the past, the realities of the present, and the opportunities of the future. The built environment can play a central role in helping us to achieve that balance.

One other area in which Architecture can play a connecting role is through the bridging of man and nature, between the natural and the built environments. For Islam particularly, this bridging objective is a religious imperative. The Quran commands us to be good stewards of Allahs natural creation - even as we employ His gifts of time and talent to shape our surroundings. Neither environmental protection nor economic development can be long sustained unless both objectives are prioritized. They are part of a Common Agenda.

Finally, I might observe what you also know very well: the fact that architecture also connects people. I think of people of different ethnic, religious and political backgrounds, with different skills and temperaments, from different classes and social sectors - all of whom can come to understand one another better by experiencing one anothers architecture.

At its best, architecture is an inherently pluralistic enterprise - one that honours diversity - including diversity within and among Islamic communities. At its best, architecture will help people to come together across old divides rather than re-enforcing those divides and isolating one group from another.

Finally, as we present this Award for the tenth time, we must ask ourselves what we have learnt from the past three decades, and what should be our sights for the future.

While we cannot present an in-depth analysis right now, I think we can begin by acknowledging that, more or less everywhere in the Ummah, Muslims and others are asking themselves the right questions and are developing positive answers about their built environment: Are we building for the future in a culturally empathetic way? Do we now own and are we marshalling the necessary creative resources - ranging from new schools of architecture to new data bases, through which the architectural community can share its questions and answers, its problems and its successes? This in itself is a magnificent change from 1977, when such simple but essential questions were generally not being asked, or had only negative answers.

Looking to the future, we are faced with the challenge of change on a more massive scale than ever before in the history of Islam. As we look ahead, we can predict a continuing, relentless urbanisation in countries which are now largely rural. In some areas of the Ummah physical development is occurring at a near industrial scale. We can also see new international partnerships linking development institutions from the industrialised world with those of the Ummah. And, happily, we can now welcome the steady emergence of new, highly talented generations of Muslims and non-Muslims who appreciate the heritage of world-class buildings and spaces which characterized the Ummah for so many centuries - and who understand the power of Islamic cultural well-springs to inspire continuing accomplishment.

The talents and insights of these new generations of young creative people will be an enormously valuable resource in the years ahead. It is essential that the decision makers of the Ummah and of their development partners should trust and embrace these new generations of architectural professionals. It is my deep conviction that if this is done, while errors may be made, the outcomes will surely include a sense of authenticity, inspiration, heritage and creativity which will restore to many areas of the Ummah a sense of the architectural greatness of its past. If that happens, then the impact on the physical environment of world civilizations, well beyond the frontiers of the Ummah, will also be profound.

I believe that the awards we present today will facilitate that process - and amplify its impact.

We are proud that you who gather here are among the strong supporters of this award. We salute you for that support, even as we thank you for your participation in this great anniversary event - in this distinctive and forward-looking city.

Thank You.